IPAPABILLBOARD KO TO π ANG SAKIT NG TYAN KO GRABE NA TALAGA KWEEN MELAI pic.twitter.com/lJU3HiJoJp
— κ²Έ ⚔️ will see svt!~ (@fallfor_DK) December 14, 2023
GAGO TAWANG TAWA SI CHAN KAY MELAI π€£ #AAA2023inPH#StrayKids_2023AAA pic.twitter.com/puMa24siAP
— arcyyyy (@_hyunjining) December 14, 2023
zb1's reaction when melai (a filo comedian) was delivering her speech π they were laughing so hard and hao was in pure disbelief hndksjsjs he even looked for melai's husband when he mentioned her and all the members were chanting her name too SHE'S THE FUNNIEST #AAAinPH2023 pic.twitter.com/1JITWcqfCi
— oding ☪︎ (@jiwoongth) December 14, 2023
Image and Videos from X
1st honor ka talaga mamshie
ReplyDeletePati si Lord nadamay hahhahhahaha
DeleteDaming funny quotes si Melai. Haha!
DeleteTo the Korea ..
I'm very idol .. Kim Seon Ho ..
I award ..
I feel like first honor .. valedictorian ..
The only award when my mother and father get angry (to) me ..
I don't know what food they eat to get me ..
Ku-an .. (bisaya word)
To my family, we will serve the Lord.
Hahahahaha!
Hahaha Melai talaga. Hindi kaya nahiya si Jason? ππ Tawang-tawa ang crowd. At least hindi sya naging boring.
ReplyDeleteHe probably does sometimes. It's just not popular to admit it.
DeleteIkaw na talaga momshie Melai. Nakakawala ng antok nabuhayan ng dugo ang mga Korean stars haha.
ReplyDeleteFunny Melai! Natural comedianπ€£πππΌ
ReplyDeleteNo such a shame
DeleteIf they chanted Melai’s name meant she got them! Kudos to Melai! Wherever you are you bring joy to eveyone.
ReplyDeleteKanal x Aircon. #cringe
ReplyDelete11:21 Ikaw ang ugaling kanal mapanglait ng kapwa mo! Cringey ugali mo
DeletePinipilit mo tlaga yan. π
Deletedont watch teh. oa ha
DeleteWell,it takes one to know one ika nga nila
DeleteDon't worry ante may MGA ganyang comedian din SA SK Kaya nagegets nila Yan.
Delete11:21 your comment is far from classy so π. Love her, she’s so real!
DeleteMas okaybyan kesa doon sa interview sa table
ReplyDeletemost boring awards according sa knews. dito lang sa pilipinas overhyped
ReplyDeleteMost boring? Eh kasi di nila magets kahit english yun yung totoo, bakit naman yung mga artist na nakakapag english natatawa? Tsaka panoorin mo yung awards ceremonies na mga language nila puro comedy din naman.
DeleteDon't believe everything knetizens say if I were you... Most likely the bashings that they are giving this year's AAA edition in the Philippines is fueled by their racism towards Filipinos.
Delete11:24 out of context naman ang pag relay mo ng news. Ang sabi sa news articles "sabi ng netizens boring daw ang awards". Taga saan ang netizens? Pinas. Is that even surprising?
DeleteOA naman ng iba dito. 11:21
ReplyDeleteShe made a lot of people laugh. Not everyone can pull that off..
Hindi boring...
sa mga marunong nag hangol na pwede mag translate ano ung sinabi ni melai in korean that made koreans laugh.. it seems like she caught the hearts of koreans.
ReplyDeletesabi po nya "ako si Melai. i'm from the Philippines"
DeleteWalang nagttranslate. May mga Koreans lang na nag-e English dun. Even sa speech nila e English. They are the few na natawa
DeleteMaybe they appreciated the effort na aralin yung phrase na yun. Hindi ko actually masakyan yung humor pero keri lang
DeleteSyempre nakakatawa ang facial expression at ang gesture ni Melai
DeleteHopefully yung tawa nila is tuwa at hindi tawa dahil kahiya-hiya.
ReplyDeleteThat thought crossed my mind rin.
DeleteLaughing stock
ReplyDeleteShe’s a comedian duh!
Delete12:11 being funny does not have to involve dumbing down and representing Filipinos as uneducated citizens. You can be both funny and smart at the same time. Talagang cringe
Delete12:11 Eugene Domingo is also a comedienne but she doesn't make a fool of herself. May oras na kengkoy at may oras din na dapat maayos demeanor ng tao.
Delete3:59, beh comedienne siya. if hindi makuha ng humor mo, magsama kayo ng knetz na puro lait
Delete3.59 how sure are you? Napanood mo ba ang Kimmy Dora?
Delete3:59 This.
DeleteCringe! Shame!
ReplyDeletewow korean crowd yang nagccheer kay Melai?
ReplyDeleteLuh! Dito sa Pinas ginawa yang awards na yan. You are sooo out of touch.
DeleteGrabe ka melai! Napasaya moko.
ReplyDeleteAng oa naman ng iba, unang una comedian si melai, at alam nyl naman limited english nyan kaya nga sya nakakatawa. Nakakaloka kayo
ReplyDeletelimited din naman ang English ng mga Koreans kaya its a tie
DeleteKala k English teacher cya
DeleteNega ng iba dito. I genuinely thought she was able to capture an Asian crowd who didn’t know her that well and she managed to say thank you to people she needed to thank, give credit to her coworkers in the process. Good job Melai!
ReplyDeleteEmbarrassing
ReplyDeleteShe dumbed down her English just to be “funny.” π
ReplyDeleteluh ganyan naman talaga si melai ever since. wag ho magpakaperfect opo
Deletek.j?
DeleteBakit Englishero ba mga Koreans. Isip isip ka din beh
Delete12:19,that’s her true personality. Kahit sa Academy Awards yung mga comedian or even A list Actor tries to be funny to break the eyes.
Delete*break the ice . I am 4:40 before may mang bash . Lol
DeleteNagulat ka ba?
DeleteKung sa pagpili nga ng leaders mababa standards ng Pinoise, sa entertainment pa kaya?
That's a comedic act.Kaya magpakatotoo tayo.Natawa ang audience at natawa ang guests.Buti hindi boring
DeleteThat’s her anxious self trying to cope with the situation. Hindi po kasi lahat kasing galing mo mag English.
Deletekung wala kayo dyan, tigilan niyo pag criticize sa event, ni hindi yan formal.
DeleteCringe π¬
ReplyDeleteEffort yata pasayahin ibang klasmeyts dito. Am sure boring kayo kasama.
ReplyDeletenakakahiya ibang classmates dito akala very formal daw dyan, e di naantok ang audience
DeleteOA naman, kung maka “embarrassing”, “cringe” yung ibang Kapwa Pinoy. Wake up call niyo yan na not every Filipino can speak English fluently. She was fun, she was being herself and it was funny.
ReplyDeleteNot funny at all! Embarrassing kamo
Delete10:27 lol . Ni hindi nga nga siguro nakalabas ng bansa at ang taas ng tingin mo sa taong marunong umingles.
DeleteSorry ka na lang,the Koreans find her funny.
Delete10:07 why so? when the crowd who were there appreciated it
DeleteMukha naman nageenjoy si Bang chan ng legit. Mukhang inexplain pa niya ung joke ni Melai.
ReplyDeletePanalo. Haha
ReplyDeletePanget na pala ka-bonding kapag may respeto ka sa kapwa at bansang nire-represent mo. No wonder kulelat tayo sa lahat ng bagay...even our literacy rate. Mababa na rin fluency natin sa English, napag-iiwanan na tayo samantalang the best tayo dati. Meron namang funny na tasteful pa rin, pero isipin nyo rin comfort ng bisita nyo, dahil pakilala natin accommodating tayo. Yung interviewer, si Wonyoung, halatang nainis pero gracious pa rin. Dapat inisip din ni Melai comfort zone ng mga tao.
ReplyDeleteShe’s a comedienne, that’s what got her there in the first place and why she won the award. Why should she all of a sudden change the way she is?
DeleteOpo pangit kabonding. Pangit din naman mag english yung ibang bansa di lang sila funny kagaya ni Melai. These are actors not noble prize winners or ted talk.
Deletethe more proof kya mababa ang tingin ng mga koreans satin
DeleteLuh eh ilan ba sa mga korean magaling mag english na a lister?
DeleteDid you hear the crowd; watched SB19, ZB1 enjoying her spiel? Melai , such a natural. She has raised the flag in her own way. Her message came across clearly and got loads of laugh. She was self-deprecating but her talent shone through; make me want to watch her movie Ma'am Chief now.
Delete7:39 Yeah, sure. No wonder lubog talaga entertainment industry natin. Basic manners lang wala
Delete7:39 Missing critical thinking skills. It's not about the fluency per se, yung inasal nung tao
Delete1:24 The issue is NOT the language used, but the conduct.
Delete1:43 Yun na standard, kapag may applause from SB19? Ginawa nyo talagang barangay event yang awards show na yan
DeleteAno bang asal gusto mo? Comedian siya kaya tama lang na nagpapatawa.
Deleteits a comedy act. ano bang conduct gusto niyo? Melai is playing with the audience, hindi siya serious or dramatic actress, comedian. So stop criticizing her. The event is nit giving formal vibes or Bridgerton vibes
Deletewala na kayong pakialam sa speech ni Melai. May freedom of speech and expression, the audience loved it. Pati speech ng tao pinakikialaman niyo. Yung nga Koreans nga natawa, pumalakpak. Hindi yan Hollywood. Basic English lang ok na. Masyado kayo mga miron lang naman tayo pare parehas
Deleteung comment ni 12:25 ung mapapakamot ka tlga s ulo. tapos botante pa siya.
Deletesa totoo lang i felt ao embarass... they made the awards night cheap and low di nakakatuwa... Filipino are known how fluent we are in English tapos eto ihaharap nyo sa international stage?!? di na nga napuno venue panu last nov lang nagbenta... binigyan pa ng spotlight tong isang to... that event was a big failure... nakakahiya pa yung wala sa tono at pasigaw na pagkante ng sb19 na kung anu anu sinasabing adlib... nadala lang sa pagsayaw...
ReplyDeleteMay 'kuan' lols
ReplyDeleteNakakatawa talaga ang english barok.
ReplyDeleteHahaha! She’s so funny. LOL!
I get comments about 'comedy style', 'ganyan na ever since'.
ReplyDeleteBut I also get those who felt uncomfortable, who say 'cringe' and who are embarassed watching this. Maybe, in part, it is because hanggang ganoon lang ba talaga ang level ng comedy natin?
If anything, I think they credit Filipino artists to have it in them not to sound so dumbed down while still delivering comedy.
Masama bang aminin, I felt embarrassed for us that we couldn't be better represented?
ReplyDeleteSana, ang humor ng Pinoy, umangat ng kahit kaunti sa 2024. Sana magkaroon ng wit.
ReplyDeleteThat cringe reaction is usually born out of the insecure middle class filipino’s need to come across as educated or moneyed by speaking english properly. Maybe socialize more or live abroad. Youd realize people dont really care lol - unless youre in the academe, of course. In that case stick to being a language nazi
ReplyDelete11:14 you’re right . Yung may pa “cringe” yun yung mga taong hindi nga siguro nakatapak sa ibang bansa at ang taas ng regard sa “english”. Kung naka pag abroad ka especially 1st world countries, you will realize ang experience 1st hand na walang pakialam amg mga tao sa proper diction or grammar mo as long as you are able to send your message accross.
DeleteThis!!
DeleteIt's not about the english per se kasi. It's about getting your message across. Kung alam mong hindi mo kaya i-express ang sarili mo, why not tagalugin? Instead ipagpilitan na english na nagiging cringey na.
Delete5:48 maintindihan ba ng mga koreano kung iningles nya? At least kahit carabao english nakapagpasalamat naman sya.
Delete11:14 Basic manners and proper conduct lang hinihingi, which isn't exclusive dapat the educated and moneyed. You get what you accept, so enjoy whatever you're being offered
DeleteMahiya hiya nga kayo, yung Koreans they dont care kung mag English o hindi.Malakas ang pagmamahal nila sa sarili nilang wika.Kaya wag nyo paganahin ang pa english ninyo
Delete1:02 where have you been ? The comments above were criticizing Melai , kesyo daw Pinas is known pa naman na fluent sa English. Na nakakahiya daw sana nag tagalog na lang. And with regards to manners, she didn’t do anything wrong. Gusto mo lang mag pasosyal ang tao which is never her brand. Sa Oscars nga andaming paandar ng mga actors to lighten up the mood of the spectators.
Deletesige anong manners gusto mo palabasin 1:02kindly enlighten us. If this is Hollywood siguro pa kailangan prepared ang English pero maski na nga Cannes hindi kailangan English
DeleteI believe there's a difference between people laughing at you and people laughing with you :D :D :D
ReplyDeleteAko rin. Basta alam ko, hindi ako proud maka kita ng ganito. Hindi man yun ang intention ni Melai, natawa man ang tao, may kurot akong naramdaman na parang defense mech na lang ang pag tanga tangahan minsan.
DeleteOkay lang naman
ReplyDeleteShe really looks overwhelmed. After seeing lots of her family reels, mukha namang she did not try to be funny. And although it looks like she was dumbing down pinoys in the eyes of other artists, with her grammar mistakes, keriboom lang naman kase karamihan sa mga foriegn artists na invited eh di rin fluent mag english. Congrats to her win and for making the gorgeous EXO Suho laugh and stare at her.
ReplyDeleteI know you meant well, pero sa pagkaka justify niyo po parang okay lang na 'ngenge' basta may naaliw sa taong sikat. Dagdag bala pa kaya kinakahiya ng iba ang behavior ni Melai.
Deleteok lang naman yung speech. May part na funny and may part din na usual enumerating those to thank for. But it is not really as funny as hyped. I don't really care if she does not speak English well in there. Di naman tayo kano.
ReplyDeleteI didn't feel it was also that funny.
DeleteTotoo namang, in general, bumaba na ang kalidad ng comm skills ng Pinoy eh. Na reverse na nga masyado na ang pag aspire na maibalik tayo sa ganoong stature is shamed as pa 'alta' behavior.
ReplyDeleteI used to work with a BPO and na remember ko tuloy noon na umabot kami sa ganito: For every 100 candidates na naka usap namin, 4 lang ang di nagkaka lapse in grammar.
ReplyDelete