Friday, April 1, 2016

Insta Scoop: 'Pangako Sa 'Yo' to be Shown in Spanish and French Speaking Countries

Image courtesy of Instagram: micodelrosario1

153 comments:

  1. Replies
    1. Diba this is the teleserye na may fans na inaway away ang Abs sa twitter? I dont know is it because of the storyline or dahil parang in the end daniel and sue was paired? Infer may chemistry ang dalawang yon na realize ko when I watched some clips sa Youtube.

      Delete
    2. Mas type ko ata yung PSY na si Echo at Kristine kesa ditey.

      Delete
    3. may manonood nyan kasi hnd naman nila napanood ung original. hahaha

      Delete
  2. Yeah right. Waste of time.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pero kung idols mo hindi waste of time?

      Delete
    2. There's no denying that KathNiel exudes international appeal.

      Delete
    3. i find the other teleserye a waste of time

      Delete
    4. Yes mga KNs pagpipilitan nyo pa yang ilusyon nyo na kayo kayo lang din ang naniniwala. Goodness. Wake up!

      Delete
  3. Can't imagine. :)))

    ReplyDelete
  4. Galing kasi ni Jodi, Ian at AP! Congrats Sa kanilang tatlo. Sila talaga nag dala.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha grabe ang galing pala talaga ni Jodi dun no? Sayang ngalang parang silang tatlo lang ang pinipiga para maging okay ang teleserye

      Delete
    2. Miss kung bigla tuloy yung mga ugat ni Jodi sa leeg...

      Delete
  5. Replies
    1. Kaloka ka ateng! Haha!

      Delete
    2. Its part of French-speaking African states

      Delete
    3. Hahaha! Kaya nga e! Ayaw pa sabihin ang name ng country. "distributed to where these languages are being spoken" pa more

      Delete
  6. Ganun talaga kapag magagaling ang mga actors.... just be happy for dem wag bitter/nega! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. wala naman duda, magagaling talaga.... Jodi, Ian at Angelica....

      Delete
    2. 9:47 baks quota ka na sa 50 comments here. lipat naman ng ibang article para fair ang pag spread mo ng bitterness haha

      Delete
  7. Oooh I want to watch so I can hear what pabebe sounds like it French.

    ReplyDelete
    Replies
    1. LOL this. Everything about this comment. Just, yes.

      Delete
  8. In other words Spanish speaking countries sa Latin America at French speaking in parts of Africa.

    ReplyDelete
    Replies
    1. What's wrong with that? Your tone sounds condescending just because it isn't in Europe? How very Eurocentric and racist of you!

      Delete
  9. Ay jusko, paninindigan nila yung isda? Kakahiya.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Au contraire, those countries do believe in fairy tale like endings my dear.

      Delete
    2. What isda? Sorry di ako avid watcher. Pakikwento yang isa na yan.

      Delete
    3. I've never watched PSY din pero since naintriga ako 1:52 parang nabasa ko sa tweets na its horrible raw how they've found the necklace thingie inside of the fish dahil nalunok nito sa dagat.Lol correct me if Im wrong

      Delete
    4. @1:52 kung saan nila nakuha ung kwintas, nakain ng isda kaloka haha

      Delete
    5. 1:52 kasi baks yung kwintas ni Yna na magpapatunay na anak sya ni Amor nwala sa ilog. Then years and years later (nung wala na yata silang maisip na kwento) nag ulam sila Yna ng isda tapos nabilaukan si Mang Isko at muntik malunok yung kwintas na nasa tiyan nung isda. Bwahahaha the scene is so pathetic i kinda wish I was making this up. 😳

      Delete
    6. this is the scene na parang gusto mong i-wish na lunukin ka na lang ng buhay ng lupa... hay naku...

      Delete
    7. 6:24 So imaginative pala ang writers. Sinong makakaisip ng ganyang eksena? Kahit sa panaginip, hindi mangyayari. hahaha

      Delete
    8. Heard from the writer na yung kapatid ni madam charo ang may gusto nung scene na nalunok ng isda yug kwintas. Ayaw nya makinig sa writers.haha.

      Delete
    9. Jusmiyooo nagulat ako sa istoryang isda!! Tinik nga na maliit iiwasan mo, kwintas malulunok mo?? Anu to isang buong isda na hndi na nalinis at ipinasok sa bibig at di na nacheck kung may kwintas?

      Delete
    10. Ganu kalaking isda ba to at nalunok ang kwintas? Maryosep! Kung malunok man, dba dapat nasa bituka un at wala sa laman? Nakakatawa!

      Delete
    11. @6:24 hnd sa tiyan nanggaling ung kwintas, sa batok o upper part ng tiyan. hnd sya nalunok, nabaon lang sa katawan. hahahahaha. epic fail, bwisit na bwisit ako nung napanood ko un. i was thinking at the start na kung paano makukuha ung kwintas, akala ko habang nagluluto si yna sa casa corazon, e hiwain nya ung isda then makikita ung isda. hahahaha. grabe lang tlga ung nangyare sa isda.

      Delete
    12. @6:24 i was laughing nung iniisip ko ung plot na un and nung nangyari, galit na galit ako. hahaha.

      Delete
    13. @12:41 maliit na tulingan. hahahaha hnd manlang naging tuna. at sa pagkakaalam ko ang tulingan ay sa tubig dagat hnd sa ilog.

      Delete
  10. Fan of the original but this remake is embarrassing. Now, they want the world to know how mediocre our tv shows are. Wtf! Haaaaaay.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Baka naman ang old ang ipupush haha!Kayo naman!Huwag na yung bago epic fail kasi nun.

      Delete
    2. So, makikita ng ibang lah kung paano mabubulag pag binaril sa likod?

      Delete
    3. Yung latest daw sila Daniel yung starring and with special participation of tambakol

      Delete
    4. 5:22 Up to now iniisip ko pa din if may namiss ba ako na scene kasi alam ko sa likod binaril papaano nabulag....mga writer ng psy mga ewan

      Delete
    5. Ayy oo nakakagulat yang pagkabulag ni Claudia ha! Ung kapatid kong doktor di makapaniwala na pinanindigan talagang mabulag kahit sa likod tinamaan ng bala! Mga di ata talaga nagiisip writers nito.

      Delete
    6. *tambakol pala

      Delete
    7. *tambakol pala but anyway, iisang family lang sila ng fish. haha peace

      Delete
  11. nervous about it...sana mappreciate nila..sana hindi sila mawalan ng gana sa mga dadating pang teleseryeng pinoy na ipapalabas sa bansa nila..

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahahah!!! ingat ka baka ma emergency ka dahil sa nerbyos na yan. lol.

      Delete
  12. Makakatulugan lang nila yan habang pinapanood!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahaha!!! inggeterang palaka ka lang. lol

      Delete
    2. jealous hater spotted!

      Delete
    3. Hindi klangan mging hater para masabing waley ang remake na yan. Kwento nyo yan sa tambakol!

      Delete
    4. Hahaha! True! Kung orig PSY sana matutuwa pa ko.

      Delete
  13. Seriously? Ipipilit talaga nilang i-market abroad yan para lang masabi na natapatan nila yung success ng original PSY?

    ReplyDelete
  14. Sipon voice rin kaya ang dubber ng Pabebe?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Syempre hahaha! Di daw mabibigyan ng justice kapag hndi sipunin ang magddub lol

      Delete
  15. proud na rin for kathniel kahit basura at ginawa lang silang support.

    ReplyDelete
  16. So Latin America at somewhere in Africa?

    ReplyDelete
  17. que horror pero okay na rin. for jodi,ian and angelica!

    ReplyDelete
  18. Mapapanood nila ang isda scene nakakahiya lol

    ReplyDelete
    Replies
    1. lol, ang basher huh alam ang mga eksena. pinanood mo ba from start to finish? seems like it.

      Delete
    2. Wag kang proud 1:21, yung epic fail scene na isda kasi ang tanging tumatak sa remake nyo! Haha!

      Delete
    3. 1:21 Yun lang talaga ang alam niya kahit hindi na siya nanood dahil yun at yun lang din ang tumatak.
      Disaster yung remake na iyon!

      Delete
    4. 2:32 uyyy di nya sinagot ang tanong ni 1:21! meaning nanood talaga 😂😜

      Delete
    5. 504 ako di ako nanood pero base sa kwento nakakatawa at may youtube, facebook na para mapanood mo lahat ng gusto mo.

      Delete
    6. Yung feeling na khit di mo pinanood ang PSY, parang napanood mo na din dahil sa mga comments dito sa FP? Haha! Yun pala ang kwento ng isda!

      Delete
    7. 1220 gumawa pa ng excuses 😂 wag ideny... aminin na nanonood kayo 😂

      Delete
    8. mas maganda sana kung si angelo or si yna yung nakakain hindi si bayani. gosh pwede naman kunwari lulutuin ni yna yung isda di ba?

      Delete
    9. @2:32 true!! at ing last scene nila na mas mahaba pa ing dialogue nila jodi at ian kesa sa kathniels. hahaha. dahil sa teleseryeng ito kaya hnd na ako fan ng kathniel. hahahaha

      Delete
    10. @12:20 kung napanood mo ang orig, no need to watch the remake. hahahaha. or watch mo ung scene sa usda, nasa youtube un para makarelate ka sa kwentuhan. hahaha
      kanina pa ako nag-eenjoy magcomment dto dahil sa isda scene hahaha

      Delete
  19. Bentang benta ang beauty ni kath do'n.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Alam ko ibig mo sabihin baks ;p

      Delete
    2. Bentang benta rin sa akin yang joke mo

      Delete
    3. Bwahahahaha exotic kasi beh

      Delete
    4. malamang si miss Jodi noh

      Delete
  20. Congratulations PSY team!

    ReplyDelete
  21. Ung original na PSY, umabot sa dar es salam Tanzania, east Africa po, talagang bilib na bilib cla kay tintin kc pag umiyak talagang nakakdala.. nung nkita ko.. sabi ko ang galing... The Promise po translation nila

    ReplyDelete
  22. I'm sure they'll love Jodi and Ian's parts. Anyway, hope they cut out the overlong and unnecessary parts of Diego Loyzaga and the corny, cringe-worthy ones of Bayani and the gang in Book 2. :p

    ReplyDelete
  23. Sana yung original version na lang ulit. *face palm* ��

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahah! Korek ka dyan baks! Original pa rin!

      Delete
  24. South America at Caribbean siguro

    ReplyDelete
  25. Sana magustuhan nila, nakakahiya lang yung "tambakol" scene talaga.

    ReplyDelete
  26. Siguraduhin niyong legit Spanish at French. Huwag niyong inisin si Teddy Locsin Jr., paborito pa naman niya yan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha! Wag niyo ipahiya si Teddy Boy.

      Delete
    2. Haha you know it baks

      Delete
  27. Anong timeslot? Madaling araw ng linggo?? Hahaha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahahaha di ko kinaya! Baka ka-level ng O-Shopping dito sa tin ang timeslot nila.

      Delete
    2. Oo parang walang tulugan timeslot haha

      Delete
  28. The original Pangako Sayo is classic, something that is worth translating to Spanish but the Kathryn Bernardo-Daniel Padilla' Pangako sayo is CHEAPNESS OVERLOAD.

    ReplyDelete
    Replies
    1. kung maka cheap. hala dun ka sa puro lampungan at patigasan ng facial expression! chupe!

      Delete
    2. 5:06 bwahaha benta baks.

      Delete
    3. I watched the one you're referring to 5:06 dahil din siguro a lot have said nice things about it and at first I wasnt a fan of their loveteam at all.But can I just say I was totally impressed! Ang ganda ganda ng teleserye na kahit dad at brother ko nanonood with me! Plus the fact na after we finished it,nirereplay na naman namin ngayon. So I dont know what you're really talking about.

      Delete
    4. Yung sainyo naman 5:06? May pa pahid pahid pa ang girl,hawi hair parang self conscious talaga siya. Tapos pag nagsalita parang palagi barado ilong.Nene levels talaga ang acting

      Delete
    5. GTB days, my best friend told me na ang pandit ng acting ni girl and i disagreed with her and then now, while i was watching GTB replays in jeepney tv, it is just the same acting as what she did in PSY. now i know why my best friend said that. i was a fan back then but not anymore, i hope they'll step up on their next movie. i will still watch their movie just to see if they will step up on their acting. daniel improved na.

      Delete
  29. mejo nakakahiya yung tambakol ha. hahaha

    ReplyDelete
  30. Natatawa ko dun sa isda. Di ko pinanuod un at iniwasan ko talagang makita kahit commercial. Ang nakakatawa sa sobrang pangit nung remake lumulutang talaga khit saan.

    ReplyDelete
  31. Grabe..daming bitter..mging happy nlng for them

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sige nga baks sa inyong fandom, aminin mo rin na 95% ang bitter at grabeng makapagsalita tapos 5% lang ang hindi nakikiaway diba?

      Delete
  32. Congrats! More power KathNiel!

    ReplyDelete
  33. HAY THANKS SA HATERS SA ORAS NIYO NA MAGCOMMENT DITO!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iba ang basher sa hater.Ang basher nang babash lang pero hindi naman up to the extent na hate.Kayong kathniels lang kasi ang ganon sukdulan talaga ang galit sa iba,hate kung hate! Kaya ayan bumabalik sa inyo :(

      Delete
    2. Epic kasi yung isda scene bakla. Masaya kami para sa KN mo kung maganda talaga ang serye

      Delete
    3. 3:53 ang lalim ng galit mo hahaha!

      Delete
    4. Wala naman akong galit 11:09 ah? Hahahahaha slow compre kalang ba talaga?

      Delete
  34. Grabe kayo...baka kasi libre nilang binigay yung teleserye sa ibang bansa para lang masabing maipapalabas dun.haha
    - di nakaget-over sa tambakol at kwintas

    ReplyDelete
  35. I love Daniel but I agree waley na waley ung isda epek nila. I'm like wth?? pero sa mga haters dyan wala na kayong magagawa the decision has been made and too bad your opinion does not matter to them.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sige bawi bawi kapa diyan.
      Nakakahiya nga e

      Delete
  36. nope... nope... don't!

    ReplyDelete
  37. Cant wait sa mga magiging reaction ng makakapanood! Excited ako makabasa na tinapos agad ang PSY kasi wala nanonood, or mabasa sa twitter na napapangitan sila hihi pano kaya malulunok ng mga tards ang kahihiyan hihi

    ReplyDelete
    Replies
    1. te ang bitter bitter mo. wag mong ifeed masyado negativity mo baka sa hospital kana papunta

      Delete
  38. WHY DO PEOPLE PUT THE ORIGINAL PANGAKO SAYO SA PEDESTAL? IT WAS GOOD YES, BUT SO WERE ESPERANZA AND MULA SA PUSO...IT WAS AN ORDINARY LOVE STORY....KUNG MAKA CLASSIC AND ORIGINAL KYO PRANG EREDERO OR AGILA LEVELS E...THOSE ARE THE CLASSICS

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kasi siguro wala kang alam kung gaano naging hit ang old PSY? Too bad kasi you have to admit it,the remake never made the classic some justice!

      Delete
    2. Simple. Compare the acting of the actors in the original to the remake. I concede that Jodi as Lia was bad, but she was awesome as Amor in the remake. However...let's talk about Yna and Angelo. Who shone in their roles? Who became second rate? Just think about it, why are Tin and Echo so loved for those roles.

      Delete
    3. Eh kasi PSY pa lang ang ginawan ng remake sa mga classics so di maiiwasan na icompare.

      Delete
    4. Maganda talaga yung orig baks. Twas my mom's fave pero nung KN na, wala daw binatbat sa original.

      Delete
  39. Nakakahiya yong pabebe acting ni KB At yong isda scene!

    ReplyDelete
    Replies
    1. at least kung drama, nakakadala parin. di tulad ng iba na parang natatae

      Delete
  40. Pera lang habol ng abs! Di ipagmalaki yong ina na bida!

    ReplyDelete
  41. iba talaga ang kathniel pang international

    ReplyDelete
    Replies
    1. Just when I thought na mga pilipino lang ang ma didisappoint sa crappy remake nato ngayon naman ipapa international pa ang pagiging sablay.Proud kapa niyan?!

      Delete
    2. 356 kanya kanyang view yan inday i saw old and new psy i do not compare this is new era my children`s generation i enjoyed watching psy after a days work i grab my ipad and go tfc on line i subscribed this for my convenience when psy done stopped tfc on line though we also have cablevision tfc and gma do not worry about others disappointment for all you know majority of the others are like me kathniel fan ok stay happy inday life is too short for bitterness smile love love love kathniel

      Delete
  42. Do these actors still earn extra when it's shown abroad? Do they have residuals?

    ReplyDelete
  43. Proud! Nakakatawa ang mga ampalaya! Nasa kazakztan na rin ang psy! Yiee!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You do realize na ang mga Bansa na kumukuha ng PSY Ay yung mga Bansa na Di afford magproduce ng sarili nil ang soap opera right? Don't be too proud.

      Delete
  44. Benta naman kasi talaga sa south america and africa yung mga incredulous stories. Sana lang ipadala na rin ang kathniel sa south america or africa. Isama na sa export!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Like ko to! Hahaha!

      Delete
    2. Hahahahahahaha ang harsh mo! Pero grabe tawa ko mga pipty!

      Delete
    3. HAHAHAHAHAHAHAHAJA BAKSSS!!!!!!!

      Delete
  45. di mo kailangan maging hater para masabing wala talagang kwenga yung PSY Remake noh... fantard ka lang talaga kaya nagustuhan mo...

    ReplyDelete
  46. I'm not a hater of kathniel but I'm an avid kapamilya serye viewer and I might say na this remake is no good to the original. Taas pa naman ng expectations ko nung umpisa.

    ReplyDelete
  47. Happy for them, pero sana yung original nalang ang ipalabas, sobrang adik ko sa psy original, pero nung ginawa ang remake ndismaya ako at di na ako nanonood naka on yung TV pero di ako nanonod, ng fafacebook nalang ako haha

    ReplyDelete
  48. Hindi na man yan sa galing ng show eh..pera pera lang yan! As if pang-international ang galing at ganda ng PSY remake. At ang KN hindi pang-international ang acting at beauty, kaya mga tards..wag feeling! Para may mapag-usapan lng yan kasi pabagsak na ang lt ninyo :P

    ReplyDelete
  49. lakas din talaga ng crab mentality natin noh?? be proud na pinapalabas tyo sa ibang bansa. mga haters na gagawin ang lahat para bumagsak kn haaaaaay ikakaangat kase ng mga idolo niyong perfect!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wlang idol na perfect! Hindi ito crab mentality kasi panget talaga ang remake. Sana ma learn nyo ang difference ng magandang teleserye sa pwede ipagmalaki sa ibang bansa at sa teleserye na waley talaga. Look beyond your idols and see the story for itself. Sorry pero na disappointing tlaga ang psy.

      Delete
  50. kahiya to makikita nila kung gano kacheap ang plot lalo na ang isda na nakalunok ng kwintas. wahahha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grabe ito no? Wala na silang ibang naisip na paglagyan ng kwintas hahaha...

      Delete
    2. Kayo namn o... Destiny via Tambakol e. Hwehwehwe...

      Delete
  51. Aangal na naman si Teddy Boy Locsin. Hindi authentic enough yung spansih and french accent nung nag dub

    ReplyDelete
  52. WHUUUUUT?? Kakahiya naman isipin pa nila ang jungers ng teleserye sa Pinas. NKKLK lalo na yung part na di na malaman san dadalhin ang storya at inipit sa huling 5 araw ang paglabas ng lihim ng kung sino at pag discover sino ba ang may pakana ano ba sino ba kelan ba at ang scene ng isda halatang mindali ng matapos.

    ReplyDelete
  53. Wuuut? Pati ung eksena ng tulingan na inihaw at viola andun pala ang kwintas ni Yna??? Hideous! Que horror!

    ReplyDelete
  54. Pagtyagaan ko na yang isda kesa kay bulol at monotone. Ja ja ja

    ReplyDelete
  55. Kaloka papakita ba talaga nten sa iba ang paglunok ng isda s pendant n yna??

    ReplyDelete
  56. Waste of time, the old one was better

    ReplyDelete
  57. naku patawarin, bakit ba pinapalaganap pa itong walang kwentang version ng pangako sayo. masisira lang lalo ang kathniel.

    ReplyDelete
  58. Ang galing! Truly proud of them!

    ReplyDelete
  59. Embarrassing! Sana naman i-cut yung tambakol part.

    ReplyDelete
  60. wag yan!!!!!! pwede bang yung kristine and jericho version nalang!

    ReplyDelete
  61. Nako yung Original PSY na lang benta ninyo kahit dated na yung visuals nun. Mas okay story nun.

    ReplyDelete